• „Ich bitte Sie, wir sind doch Europäer!“, Buchvorstellung – Autorenlesung

    StadtMuseum Pirna Klosterhof 2, 01796 Pirna

    Werner Imhof beschreibt in seinem Buch die Geschichte der tschechischen Jüdin Lisa Miková (Jahrgang 1922), die u. a. die Konzentrationslager Theresienstadt und Auschwitz überlebte. Aufgrund ihrer besonderen Biografie (bourgeoise Herkunft, Verwandtschaft in England und Australien) sowie ihrer humanistischen, demokratischen Überzeugungen war ihr Leben in der ČSSR auch nach ihrer Befreiung keineswegs einfach. Der Autor lebt […]

  • Geführter Rundgang: Bäume – Kult(ur)pflanzen mit und ohne Migrationshintergrund

    Dohnaischer Platz 6a (Commerzbank) 01796 Pirna

    Manche Bäume in Pirna haben ausländische Wurzeln, auch wenn sie hier schon längst fest verwurzelt sind. Andere Bäume gehören seit jeher zu unserem kulturellen Leben. Besuchen Sie mit Lageplan (erhältlich: TouristService am Markt, StadtBibliothek oder www.bit.ly/kult-ur-baum2021) kostenlos rund um die Uhr ausgewählte Bäume, um zu erfahren, was verschiedene Kulturen mit ihnen verbinden. Geführter Rundgang am […]

  • Stadtteilspaziergang – Geschichte(n) vom Sonnenstein

    Der Sonnenstein hat eine vielfältige und bewegte Geschichte. In mehreren Spaziergängen wollen wir mit alten und neuen Bewohner:innen diese Geschichte(n) erkunden. Den Anfang machen Jens und Annette, sie erzählen von ihrer Kindheit und Jugend in der DDR- und Wendezeit auf dem Sonnenstein. Gefördert werden unsere Stadtteilerkundungen von der Bundeszentrale für politische Bildung im Projekt „Miteinander […]

  • Filmdrama/Thriller: „Modelář“ (Der Drohnenmann)

    Uniwerk e.V. Obere Burgstraße 6b, Pirna, Germany

    Zwei Freunde betreiben in Prag eine gut laufende Drohnenvermietung. Zu ihren Kunden zählen ein Präsidentschaftskandidat und Künstler, die Veranstaltungen organisieren. Ihre Drohnen überwachen Kernkraftwerke, tragen Luxushandtaschen auf Modenschauen und ersetzen so die Models oder besprühen den Petřín-Wachturm. Aber als einer der Betreiber beschließt, die Drohnen für etwas völlig anderes einzusetzen, wird die Situation in der […]

  • Eine kleine Reise durch die Arbeitswelt

    OASE Schloßstraße 6,, 01796 Pirna

    Eine kleine Reise durch die Arbeitswelt Arbeitsmarkt? Ausbildungsvertrag? Beschäftigungserlaubnis?In dieser Veranstaltung erklären die Arbeitsmarktmentoren der AWO, was für Migranten in Deutschland wichtig ist, wenn es um Arbeit und Ausbildung geht. Anmeldung bis 01.10. bei robert.fischer@awo-sonnenstein.de,Telefon: 0152 225 388 27.

  • Märchen aus 1001 Nacht

    OASE Schloßstraße 6,, 01796 Pirna

    Wir laden Sie herzlich ein zu einer Märchenstunde: Vorgelesen werden Märchen aus aller Welt.   Anmeldung bis 01.10. bei daniela.kuhnt@awo-sonnenstein.de, Telefon 0174 377 49 74.

  • „Ivie wie Ivie“, Film (2021, FSK 12) und Diskussion

    Filmpalast Pirna Gartenstraße 11,, 01796 Pirna

    Realisiert wurde der Film von Weydemann Bros., die spätestens seit „Systemsprenger“ für ein gesellschaftsrelevantes, publikumswirksames Kino stehen. „Ivie wie Ivie“ ist das Spielfilmdebüt der Nachwuchsregisseurin Sarah Blaßkiewitz, welches die Themen Suche nach der eigenen Identität, Alltagsrassismus und auch Zivilcourage erfrischend authentisch behandelt. Im Anschluss an den Film gibt es ein Gesprächsangebot.

    8€
  • Couragiert debattiert: Deutschland und Tschechien haben gewählt. Welche Erkenntnisse liefern die Wahlergebnisse?

    Rathaus Pirna Am Markt 1/2, Pirna, Germany

    Im September bzw. Oktober 2021 finden sowohl in der Bundesrepublik Deutschland als auch in der Tschechischen Republik Parlamentswahlen statt. Wie haben die Bürgerinnen und Bürger in diesen Ländern gewählt? Was heißt das für die deutsch-tschechischen Beziehungen und allgemein für Europa? Über diese und weitere Fragen werden Expertinnen und Experten aus Politikwissenschaft und Journalismus beider Länder […]

  • Familie Scooler – Spurensuche durch Pirna

    Breite Straße 24 01796 Pirna

    Wir begeben uns auf die Spuren einer vergessenen Familie aus Pirna: Familie Scooler. Sie waren eine bekannte Fabrikantenfamilie aus Pirna, Arbeitgeber und Stifter. Sie wurden als Jüd:innen im Nationalsozialismus verfolgt. Der Spaziergang endet im neuen Laden des AKuBiZ e.V (Schössergasse 3). Dort erfahren wir von dem Projekt „Lebensspuren.Meine.Eure.Unsere“, in welchem die Lokalgeschichte Pirnas mit geflüchteten […]

  • Begegnungscafé für alte und neue Pirnaer:innen

    Diakonie- und Kirchgemeindezentrum Pirna-Copitz Schillerstraße 21a, 01796 Pirna

    Wir möchten mit euch ins Gespräch kommen, miteinander lachen und eine schöne Zeit verbringen. Wir freuen uns, wenn ihr etwas zum Essen mitbringt.

  • Begegnungscafé für alte und neue Pirnaer:innen

    Diakonie- und Kirchgemeindezentrum Pirna-Copitz Schillerstraße 21a, 01796 Pirna

    Wir möchten mit euch ins Gespräch kommen, miteinander lachen und eine schöne Zeit verbringen. Wir freuen uns, wenn ihr etwas zum Essen mitbringt.

  • Internationale Kochwoche

    Mehrgenerationenhaus FAMIL Schillerstraße 35, Pirna-Copitz

    Wir laden Sie recht herzlich auf eine kleine kulinarische Reise ein. Wir kochen während unserer internationalen Kochwoche gemeinsam leckere deutsche, russische und kurdische Gerichte und verspeisen diese im Anschluss zusammen. Teilnahme: 5–8 € pro Person je Gericht. Getränke (am Abend) kosten extra. Wir bitten unbedingt um Voranmeldung! Anmeldung: per E-Mail unter schneider@famil.de oder telefonisch unter […]

    5€ – 8€
  • Begegnungscafé für alte und neue Pirnaer:innen

    Diakonie- und Kirchgemeindezentrum Pirna-Copitz Schillerstraße 21a, 01796 Pirna

    Wir möchten mit euch ins Gespräch kommen, miteinander lachen und eine schöne Zeit verbringen. Wir freuen uns, wenn ihr etwas zum Essen mitbringt.

  • 5. Runder Tisch gegen die sächsische Abschiebepolitik

    online: https://bringbackourneighbours.de/join-roundtable-200922/

    Wir machen uns stark für Bleiberecht statt Abschiebung. Denn wir wünschen uns ein offenes interkulturelles Miteinander für Alle ohne Angst vor Abschiebung und aus dem Leben gerissen werden. Darum trifft sich ein breites Bündnis aus haupt- und ehrenamtlichen Engagierten, Vereinen, Politik und Kirche – neue Interessierte sind herzlich eingeladen.

  • Tag der offenen Tür im IBZ

    Interkulturelles Begegnungszentrum IBZ Lange Straße 38a, Pirna

    Kommt vorbei und feiert mit: Ausstellungseröffnung „Mein Sonnenstein“, Rückblick auf fast 3 Jahre „IBZ unterwegs“ auf dem Sonnenstein und Ausblick auf weitere Ideen mit der AG „Sonnige Aussichten“, internationales Buffet und Musik, 16 Uhr: kleiner Salsa-Workshop, ab 18 Uhr Livemusik.

  • Bäume – Kult(ur)pflanzen mit und ohne Migrationshintergrund

    Altstadt Pirna und Pirna-Sonnnstein Pirna

    Manche Bäume haben ausländische Wurzeln, auch wenn sie in Pirna längst fest verwurzelt sind. Andere Bäume gehören seit jeher zu unserem Kulturleben. Besuchen Sie mit Lageplan (erhältlich bei: StadtBibliothek, Atze e.V., www.kulturbaum.de) jederzeit die Tour in der Altstadt oder in Pirna-Sonnenstein, um die kulturelle Seite dieser Bäume zu erkunden. Mit Pückler durch Pirna: Kostenloser Rundgang […]

  • Internationale Kochwoche

    Mehrgenerationenhaus FAMIL Schillerstraße 35, Pirna-Copitz

    Wir laden Sie recht herzlich auf eine kleine kulinarische Reise ein. Wir kochen während unserer internationalen Kochwoche gemeinsam leckere deutsche, russische und kurdische Gerichte und verspeisen diese im Anschluss zusammen. Teilnahme: 5–8 € pro Person je Gericht. Getränke (am Abend) kosten extra. Wir bitten unbedingt um Voranmeldung! Anmeldung: per E-Mail unter schneider@famil.de oder telefonisch unter […]

    5€ – 8€
  • Stadtteilspaziergang auf dem Sonnenstein und Open Kitchen

    Freie evangelische Gemeinde in Pirna-Sonnenstein Straße der Jugend 2, 01796 Pirna

    Wir treffen uns zum 2. Stadtteilspaziergang: Sonnensteiner*innen erzählen von ihrem Leben im Stadtteil und ihrem persönlichen Blick darauf. Gleichzeitig erkunden wir die „Bäume mit Migrationshintergrund“ auf dem Sonnenstein. Anschließend werden wir bekocht mit leckerer internationaler Küche in der Freien evangelischen Gemeinde. Treffpunkt: vor der Sporthalle Pirna-Sonnenstein, Struppener Str. 22

  • Internationale Kochwoche

    Mehrgenerationenhaus FAMIL Schillerstraße 35, Pirna-Copitz

    Wir laden Sie recht herzlich auf eine kleine kulinarische Reise ein. Wir kochen während unserer internationalen Kochwoche gemeinsam leckere deutsche, russische und kurdische Gerichte und verspeisen diese im Anschluss zusammen. Teilnahme: 5–8 € pro Person je Gericht. Getränke (am Abend) kosten extra. Wir bitten unbedingt um Voranmeldung! Anmeldung: per E-Mail unter schneider@famil.de oder telefonisch unter […]

    5€ – 8€
  • Internationale Kochwoche

    Mehrgenerationenhaus FAMIL Schillerstraße 35, Pirna-Copitz

    Wir laden Sie recht herzlich auf eine kleine kulinarische Reise ein. Wir kochen während unserer internationalen Kochwoche gemeinsam leckere deutsche, russische und kurdische Gerichte und verspeisen diese im Anschluss zusammen. Teilnahme: 5–8 € pro Person je Gericht. Getränke (am Abend) kosten extra. Wir bitten unbedingt um Voranmeldung! Anmeldung: per E-Mail unter schneider@famil.de oder telefonisch unter […]

    5€ – 8€
  • Eltern-/ Schüler-Workshop „Schulabschluss und dann? Bildungswege am Übergang Schule-Beruf für Zugewanderte“

    Diakonie JMD Pirna Jacobäerstraße 1, Pirna

    „Was möchte ich mal werden? Welche Berufe gibt es? Welcher Beruf passt zu mir? Reicht mein Schulabschluss aus? Wie und wo kann ich weiter lernen?“ – Das sind nur wenige der vielen Fragen, welche sich Schüler und Eltern stellen, wenn die Schulzeit zu Ende geht. Es gibt verschiedene Wege einen Beruf zu lernen oder Schulabschlüsse […]

  • 3. Internationales Tischtennisturnier in Pirna

    Uniwerk e.V. Obere Burgstraße 6b, Pirna, Germany

    Zum dritten Mal nach 2019 und 2021 können geübte und ungeübte Tischtennisspieler*innen aus aller Welt in Pirna um einen Turniersieg im Tischtennis spielen. Wir bitten um Anmeldung unter simmat@caritas-dresden.de oder 0173 4130072. Foto: Pixabay

  • Internationale Kochwoche

    Mehrgenerationenhaus FAMIL Schillerstraße 35, Pirna-Copitz

    Wir laden Sie recht herzlich auf eine kleine kulinarische Reise ein. Wir kochen während unserer internationalen Kochwoche gemeinsam leckere deutsche, russische und kurdische Gerichte und verspeisen diese im Anschluss zusammen. Teilnahme: 5–8 € pro Person je Gericht. Getränke (am Abend) kosten extra. Wir bitten unbedingt um Voranmeldung! Anmeldung: per E-Mail unter schneider@famil.de oder telefonisch unter […]

    5€ – 8€
  • Internationale Kochwoche

    Mehrgenerationenhaus FAMIL Schillerstraße 35, Pirna-Copitz

    Wir laden Sie recht herzlich auf eine kleine kulinarische Reise ein. Wir kochen während unserer internationalen Kochwoche gemeinsam leckere deutsche, russische und kurdische Gerichte und verspeisen diese im Anschluss zusammen. Teilnahme: 5–8 € pro Person je Gericht. Getränke (am Abend) kosten extra. Wir bitten unbedingt um Voranmeldung! Anmeldung: per E-Mail unter schneider@famil.de oder telefonisch unter […]

    5€ – 8€
  • Mit Pückler durch Pirna

    Treffpunkt: Zeder am Tischerplatz Tischerplatz, Pirna

    Mit Ralf Günther konnte ein überregional bekannter Autor, der in Pirna wohnt, für eine Lesung am 30.9.2022 im Rahmen der Kult-Ur-Baum-Aktion gewonnen werden. Er wird an vier Stationen in der Innenstadt Passagen aus seinem Fürst-Pückler-Roman „Der Gartenkünstler“ lesen, in denen das Zusammenspiel von Internationalität, Offenheit und Gartenarchitektur deutlich wird. Der Muskauer Park als UNESCO Welterbestätte direkt an der Grenze zu Polen ist ein positiv konnotiertes Beispiel für Orte in unserer Region mit internationaler Bedeutung und guten Beziehungen zu unserem Nachbarland. Durch die Lesung wird eine größere Aufmerksamkeit für den Kult-Ur-Baum-Rundgang und seine Themen erzeugt. Als Schlechtwettervariante wird die Lesung in der Stadtbibliothek stattfinden.

  • Film- und Gespräch: TRANS – I Got Life

    Q43 Queertreff Pirna Lange Str. 43, 01796 Pirna

    FSK 12, 2021, 95 min Der CSD Pirna e.V. lädt in Kooperation mit Gerede eV. Dresden zum QueenoAbend (Film- und Gespräch) ein. Eintritt frei. Kontakt: info@csd-pirna.de „Der Kinodokumentarfilm ist ein starkes Plädoyer dafür, dass wir Menschen uns nicht mehr länger durch die 0,3 Prozent der DNA definieren, die uns unterscheiden, sondern durch die 99,7 Prozent, […]

  • Reihe Couragiert debattiert: Nachbarschaftsgespräche (Livestream)

    Online

    Tschechische EU-Ratspräsidentschaft und aktuelle Herausforderungen für heutiges Europa   Tschechien hat am 1. Juli 2022 die EU-Ratspräsidentschaft von  Frankreich übernommen. Nach mehreren Monaten des Ukraine-Kriegs steht  die Europäischen Union vor einer ihrer bisher größten Herausforderungen. Welche Schwerpunkte wird Tschechien in seiner Präsidentschaft setzen?  Welche Rolle wird die EU auf der internationalen Bühne in der Zukunft […]

  • Autorenlesung und Gespräch: Stanislava Ondová: »Samet Blues«

    Friedrich-Schiller-Gymnasium Seminarstraße 3, 01796 Pirna

    „Samet Blues“ präsentiert Geschichten aus der Perspektive von Rom*nja aus über 30 Jahren. Im Fokus des Buches steht die Frage, wie sich das Leben nach dem Regimewechsel auf Rom*nja ausgewirkt hat. Die Schriftstellerin Stanislava Ondová schildert in Prosatexten das heute ausgestorbene traditionelle Leben der Rom*nja auf dem mährischen und slowakischen Land. Zurzeit schreibt sie an einem Buch, inspiriert durch ihren Großvater, der sich im Zweiten Weltkrieg den slowakischen Partisanen anschloss. Das moderierte Gespräch wird sich um die Kunst des Schreibens und Erzählens drehen sowie um „alltägliche“ Themen, um die Sprache und nicht zuletzt die Suche nach Identität und Zugehörigkeit. Als Kostprobe werden einige – eigens für diese Veranstaltung übersetzte – Erzählungen vorgestellt.

    Kostenlos
  • Interkulturelles Fest

    OASE Schloßstraße 6,, 01796 Pirna

    Zum Abschluss der IKW möchten wir gemeinsam feiern. Dazu laden wir alle herzlich ein, die eigene Lieblingsspeise mitzubringen und freuen uns über einen bunten Mix landestypischer Leckereien, die wir in gemütlicher Atmosphäre gemeinsam verspeisen. Für Getränke ist gesorgt. Für den musikalischen Teil dürfen gern Musik, Instrumente oder einfach nur die eigene Stimme mitgebracht werden. Kontakt/Info: […]

  • Interkulturelle Woche

    Uniwerk e.V. Obere Burgstraße 6b, Pirna, Germany

    Eröffnungsveranstaltung mit Buffet & Konzert mit Kangaroo aus Dresden